Avioliitto on naisen ja miehen välinen julkinen liitto


Vieras

/ #34925 Re: Re: Re:

11.05.2014 18:59

#34908: - Re: Re:

 

No oikein hyvä,  että nappasit pohjat esiin.  On jäänyt aiakanaan huomaamatta vallan . 
Tässä siitä loputkin:



Uuden testamentin suomennoksen perusteksteinä ovat olleet pääasiassa
Novum Testamentum Graece (Nestle Aland, 27. uudistettu painos 1993 ja


Vanhan testamentin Septuaginta-käännös (Editio Rahlfs 1979).

 

 

Myös Rudolf Kittelin ja P. Kahlen Biblia Hebraica on ollut käytössä.

Vanhan testamentin suomennoksen perustekstinä on ollut Biblia Hebraica Stuttgartensia

(5. laitos 1977). 
Tarvittaessa on käytetty apuna myös muita hyviksi ja luotettaviksi tunnettuja tekstejä ja käännöksiä.