Avioliitto on naisen ja miehen välinen julkinen liitto


Vieras

/ #20692

17.09.2013 11:15

"Svenska vai suomeksi?", tervehti iloinen ääni useita vuosia sitten vaimoani ja minua käydessämme turistina Vaasan kristillisessä kirjakaupassa. Mietin, että näillä on täällä tuokin ongelma, että mitähän kieltä nuokin puhuvat. Oma kouluruotsini on jo rapistunut käytön puutteessa.

Tällä keskustelupalstalla puhumme onneksi kaikki samaa kieltä vaikka ei se aina siltä tunnu erilaisine näkemyksineen.

Asiasta kolmanteen: Sana bugi näyttää tulevan englannin sanasta bug, vika eli siis joku mättää. Dilemma on Gummeruksen Suuren sivistyssanakirjan mukaan: vaikea valinta (kahden asian välillä), pulma, ahdinko.