Avioliitto on naisen ja miehen välinen julkinen liitto

#18877: -

Alkoi niin ihanalla tavalla elää tämä vanha hengellinen laulu.  Vahinko etten voi nuotteja taas välittää.  Saatat hyvinkin tuntea sen vaikka henksuista tai harmaastakin laulukirjasta,  en tiedä,  mutta siikkarista se ainakin löytyy:  Uudesta Siionin Kanteleen painoksesta n;ro 300,   vanhasta n:rolla 435

Kajautetaankos yhdessä!    Nämä sanat vanhan käännöksen mukaan:

SK 435

Riennä riemuin eespäin vaan
Tietä Jumalasi,
Joskin löydät määrämaan vasta kuollessasi,
Joskin löydät määrämaan vasta kuollessasi.

Ällös pelkää yötä maan
Taivaan tähdet loistaa.
Luota Herraan Jumalaan,
hän voi varjot poistaa,
Luota Herraan Jumalaan,
Hän voi varjot poistaa.

Totta sekä oikeaa
Horjumatta puolla!
Herran tiellä ihanaa
Elää on ja kuolla,
Herran tiellä ihanaa,
elää on ja kuolla!!!!
p.


Ja uudesta: SK 300            Kulje mielin iloisin / tietä Jumalasi, / :,:vaikka kotiin pääsetkin / vasta kuollessasi.:,:


2. Ethän pelkää yötä maan, / taivaan tähdet loistaa. / :,:Luota Herraan Jumalaan, / hän voi varjot poistaa.:,:


3. Totta sekä oikeaa / horjumatta puolla! / :,:Herran tiellä ihanaa / elää on ja kuolla.:,:
Laulun tekijätiedot:


Melodia: Pekka Juhani Hannikainen 1903
Teksti: Ernst Chr. Richardt 1867
Suomentaja: Pekka Juhani Hannikainen 1903
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923