#26062: - Re: Re:

"Uskislotto".    Tiit.2:9 " Olkoot orjat kaikessa omistajilleen alamaisia ja miellyttäkööt heitä hyvin, niin etteivät väitä vastaan.


Pistin mukaan tekstiyhteyden,  koska vasta se näyttää,  mistä jae todellisuudessa puhuu.   palvelijoita kehotetaan pysymään alallaan,  ettei jumalan sana tule halveksituksi heidän käytöksensä kautta.  Koska,  vaikka heillä Kristuksessa onkin täysi vapaus,  kehottaa kohta heitä vaeltamaan viisasti,  jotta elämällään ja esimerkillään tekisivät muidenkin uskoontulon helpommaksi.  "11 Sillä Jumalan armo on ilmestynyt pelastukseksi kaikille ihmisille"

Myös harventelin   p a l v e l i j a t ,  koska   o r j i s t a    Tiituksen kohta e i    p u h u.

#26075: - Re: Re: Re:

Sag den Sklaven, dass sie sich ihren Herren in jeder Beziehung unterordnen, und zwar freiwillig und nicht widerstrebend.

#26075: - Re: Re: Re:

Lisää 'uskislottoon'

Raamattu 1933/38...Tiit.2:9    Kehoita palvelijoita olemaan isännilleen kaikessa alamaisia, heille mieliksi, etteivät vastustele,

Raamattu 1992...Tiit.2:9         Kehota orjia alistumaan kaikessa isäntiensä tahtoon ja toimimaan näiden mielen mukaan. Heidän ei pidä väittää vastaan [1. Tim. 6:1,2+]

http://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible

#26075: - Re: Re: Re:

Puutun keskusteluunne. Yleisellä tasolla nuo sanat Raamatussa voisivat olla jompikumpi, minusta se vastaa nykyisin hyvin tiukilla olevaa palkkatyössä olevaa tai pienyrittäjää. Heitä jotkut kohtelevat hyvin, jotkut huonosti. Heillä on eripituisia työsopimuksia ja joillakin ei ole koulutuksensa vuoksi minkäänlaista valinnanvaraa, mitä työtä joutuvat ottamaan.