#25688: -  

 Hyvää itsenäisyyspäivää vaan, mutta eiköhän nyt jätettäisi nuo historian presidenttien  lähes 75:vuoden takaiset poliittiset vetoomus- ja juhlapuheet (jotka ovat olleet täällä jo esillä aiemminkin) jo omaan historialliseen arvoonsa.Samantyyppisesti se puhui Winston Churchillkin aikanaan ,mutta ne ajat ovat jo sukupolvien takana, eivätkä britit enää nykypäivänä niitä puheita kertaile. Niiden sävy ja pateettiset sanontatavat on nyt ymmärrettävä  jo vain  omaan aikaansa liittyvinä ja sen hetken ihmisten puhutteluna valtiomiehen taholta. Mitään sellaista jakoa  mihinkään ´syntisiín´ ja ´vanhurskaisiin´kansakuntiin ei voida nyt, eikä olisi todellisuudessa voitu koskaan ennenkään  tehdä.Raamatussa sanotaan aivan selvästi "älä tapa" ,mutta jos joku mies (tai vaikka nuori poikakin) siihen vedoten kieltäytyi  lähtemästä rintamalle ja ottamasta asetta käteensä, niin  joutui (paremmassa tapauksessa) linnaan turvasäilöön ja huonommassa   joutui heti  lyhyen kenttäoikeuden tuomionluvun jälkeen kävelemään montun reunalle ... Että se niistä ´vanhurskauksista´. Suomenlinnassa, itsenäisyytemme ensimmäisenä vuonna, oli pappeja lukemassa Raamatusta lähtöpuheita monille Suomen kansalaisille ,joilta Suomi oli kansalaisuuden vienyt. Sen jälkeen puheenvuoron sai itsenäisen Suomen armeijan upseeriedustaja:"Seuraavat neljä (luetteli nimet) ...saa kääntyä selin jos haluaa". Ja sitten : jalalle vie; ladatkaa; tähdätkää; TULTA!!!" (Hennalan kasarmilla Lahdessa ammuttiin  silloin jopa 14-vuotiaita tyttöjäkin !! ) Siinä  teille vähän muisteltavaa ja kerrattavaa "vanhurskaan kansakuntamme itsenäisyyden alkuhämäristä ja aamunkoitosta"- kun niin sitä historiaamme tunnutte nyt tänään täällä haluavan muistella...

#25691: res.matr. - Eletään nyt vain tätä päivää... 

"Raamatussa sanotaan aivan selvästi "älä tapa"

" Tutkimme täällä Raamattua ja keskustelemme siihen liittyvistä aiheista.

Otan tässä esille ajatuksen "tappaminen ei edelleenkään ole luvallista", joka perustuu viidenteen käskyyn "Älä tapa".

Tarkkaan ottaen se ei nimittäin pidä paikkaansa, vaan Raamatussa Herra Jumala käskee monessakin kohdassa tappamaan.

Suomalaisissa käännöksissä katekismuksen viides käsky on

Älä tapa

heprealaisessa alkutekstissä on

לֹ֥֖א תִּֿרְצָֽח׃

lo tirzah

verbi ei ole heprean qtl, tappaa, vaan rzh murhata

Viides käsky olisi oikein käännettynä

Älä murhaa

uusista uusin englantilainen käännös onkin

You shall not murder.
5 Ms 5:17 NIV 2010 "

http://mikkol-miettii.blogspot.fi/2011/02/viides-kasky.html

#25691: res.matr. - Eletään nyt vain tätä päivää...

Res.matr., sinun ajatusmaailmallasi ja ideologiallasi olisimme vieläkin "ryssän" vallan alla!

Ole kiitollinen sinäkin!

#25691: res.matr. - Eletään nyt vain tätä päivää...

Kovin on ristiriitaista, tarkoituksenmukaista ja valikoivaa. Nuo Kyösti Kallion ja Winston Churchillin 75 vuotta vanhat puheet pitäisi sinusta jättää historiaan. Sensijaan 96 vuotta vanhoilla jutuilla tykkäät helliä katkeruuttasi, ne eivät vanhene.

Sitäpaitsi, jos punaiset olisivat voittaneet, osa suomalaisista olisi teloitettu, osa siirretty Siperian vankileireille ja tänne olisi siirretty kansoja muualta, ihan niinkuin rajan takana Karjalassa ja lahden takana Baltiassa tehtiin. Silloin res.matruusikin olisi hiljaa ja pysyttelisi nyt tiukasti piilossa, ettei Putinin poliisi veisi vankilaan tai mielisairaalaan.